СТИХИ САЙГЁ (танка)  




ТУМАН НА ПОЛЕ…

Туман на поле,
Где молодые травы сбирают,
До чего он печален!
Словно прячется юность моя
Там, вдали, за его завесой.


ЗАМКНУТЫЙ МЕЖДУ СКАЛ…

Замкнутый между скал,
Начал подтаивать лед
В это весеннее утро.
Вода, пробиваясь сквозь мох,
Ощупью ищет дорогу.


СЛИВА ВОЗЛЕ ГОРНОЙ ХИЖИНЫ

Я жду того, кто придет
В поисках аромата,
Пока в нашем горном селе
До конца не осыплется
Слива возле плетня.

В сердце запечатлей!
Там, где возле плетня
Слива благоухает,
Случайный прохожий шел,
Но замер и он, покоренный.

Если этой весной,
Грубый плетень задевая,
Кто-то придет сюда
Дышать ароматом сливы,
Он станет другом моим!


АХ, ЕСЛИ БЫ В НАШЕМ МИРЕ…

Ах, если бы в нашем мире
Не пряталась в тучи луна,
Не облетали вишни!
Тогда б я спокойно жил,
Без этой вечной тревоги...


УВИДЕВ СТАРУЮ ВИШНЮ, БЕДНУЮ ЦВЕТАМИ

С особым волненьем смотрю...
На старом вишневом дереве
Печальны даже цветы!
Скажи, сколько новых весен
Тебе осталось встречать...


Я ВСПОМНИЛ О НЕЙ…

Я вспомнил о ней,
Как только в небе чистом
Разлился лунный свет ...
И тотчас потонул в слезах ...
Как сердце наше слабо!



послушать песни на стихи Сайгё
вернуться на главную страницу
перейти на сайт matyuhin-songs.narod.ru


 
Hosted by uCoz